terça-feira, 27 de outubro de 2009
domingo, 25 de outubro de 2009
Feliz Aniversário
Portugues
O grupo Ibero-americano se reuniu para celebrar o aniversário de frei Emerson Aparecido. Estiveram presentes alguns convidados como padre Sisto, John e Federico. Fizemos a festa com muita alegria. Parabéns caro Emerson!!!
Italiano
Il gruppo Iberoamericano si è radunato per celebrare il compleanno del nostro confratello Emerson Aparecido. Sono venuti alcuni invitati: padre Sisto, John e Federico. Abbiamo fatto la festa con molto piacere. Auguri caro Emerson!!!
quarta-feira, 21 de outubro de 2009
Inaugurazione dell'anno Accademico


Italiano
Il gruppo Iberoamericano si è radunato per celebrare l’inizio dell’anno accademico e fare bevenuto ai nuovi fratelli. Dopo la messa abbiamo cenato insieme nella stanza del gruppo, un momento di piacere, gioia a tutti noi.
terça-feira, 13 de outubro de 2009
segunda-feira, 12 de outubro de 2009
Benvenido!
Estamos muy contentos de acoger nuestro hermano Victor Herrero en el Grupo Iberoamericano. Querido Victor bienvenido!!!
Italiano
Siamo lieti in accogliere in nuestro Gruppo iberoamericano nostro fratello Victor Herrero, venuto dalla Spagna. Bevenuto caro fratello!!!
Portugues
Esatmos feliez por acolher no nosso Grupo Iberoamericano nosso querido irmão Victor Herrero que chegou da Espanha. bem vindo caro irmão!!!
domingo, 11 de outubro de 2009
Festa de Aparecida
Portugues
Amanhã celebraremos a festa de Nossa Senhora de Aparecida, padroeira do Brasil. A festa será no Colégio Pio Brasileiro. Todos somos convidados a participar.
Amanhã celebraremos a festa de Nossa Senhora de Aparecida, padroeira do Brasil. A festa será no Colégio Pio Brasileiro. Todos somos convidados a participar.
Español
Mañana el grupo iberoamericano hace la fiesta de la padreara del Brasil, la Virgen de Aparecida. Todos los hermanos son invitados a participar. La fiesta será en el Colegio Pio Brasileño en Roma.
Italiano
Domani il gruppo latinoamericano celebra la festa della Patrona del Brasile, la Madonna di Aparecida. La festa sarà nel Collegio Pio brasiliano. Tutti siamo invitati!!!
Corso di Tedesco a Vienna
Doutor Mariosvaldo

Portugues
Padre Mariosvaldo defendeu sua Tese de Doutorado no Pontifício Ateneu Santo Anselmo. Em uma classe na presença de seus co-irmãos defendeu a seguinte tese: “Os Sinais visíveis da Penitência-Reconciliação no Sacramentário Gelasiano Antigo”, com o moderador, padre Markus Tymister. Padre Mario é brasileiro da Província do Paraná-Santa Catarina. Mas, antes de vim a Roma trabalhava no Paraguai, para onde deseja retornar agora.
Padre Mariosvaldo defendeu sua Tese de Doutorado no Pontifício Ateneu Santo Anselmo. Em uma classe na presença de seus co-irmãos defendeu a seguinte tese: “Os Sinais visíveis da Penitência-Reconciliação no Sacramentário Gelasiano Antigo”, com o moderador, padre Markus Tymister. Padre Mario é brasileiro da Província do Paraná-Santa Catarina. Mas, antes de vim a Roma trabalhava no Paraguai, para onde deseja retornar agora.


Español
Padre Mariosvaldo ha hecho su defesa doctoral en el Pontificio Ateneo Santo Anselmo. Delante de muchos de sus hermanos ha hecho la defesa en lengua italiana con el tema: “los señales visibles de la Penitencia-Reconciliación en el Sacramentario Gelasiano Antiguo”, con el moderador padre Markus Tymister. Padre Mariosvaldo es brasileño, de la Provincia del Paraná-Santa Catarina. Pero, antes de venir a Roma trabajaba en el Paraguay e para donde piensa regresar.

Italiano
Padre Mariosvaldo ha fatto la sua difesa dottorale nel Pontificio Ateneo Sant’Anselmo. In un’aula nella presenza dei suoi confratelli ha difeso l’argomento: “I segni visibili della Penitenza-Riconciliazione nel Sacramentario Gelasiano Antico”, con il moderatore padre Markus Tymister. Padre Mario è brasiliano della Provincia di Paranà-Santa Catarina. Però, prima di venire a Roma era in Paraguai e per dove, adesso, vuole ritornare.
Assinar:
Postagens (Atom)
Padre Spirituale
Emerson con Padre Sisto
Il capo
Il retore con Emerson
Hermanos
Mira la alegria de los hermanos
Quanta gioia!
Emerson con Gaetano e Maurico
Omilia

Victor durante l'omilia
Salmo

hermano Claudio canta el salmo
Evangelho

Frei Denilson proclamando o Evangelho
Mar Morto
Frei Francisco em tratamento terapeutico para a pele no Mar Morto.
Jerusalém
Frei Francisco em visita a Terra Santa
Hora do Almoço
que cara de felicidade!!!
Stati Uniti

Fra Francisco celebra la messa in Inglese
Bienvenido
Maricio ritorna in Collegio!!!
Vienna

Visita a Schönbrunn, maravilhoso!!!
Diacono
Nostro caro amico Luan è stato ordinato diacono. Tanti Auguri!!!!
Takaki

Durante curso de lingua italiana
Bratislava

Visita a Cidade de Brastilasva na Eslováquia.
Obrigado!
padre Le grazie di cuore per tutto!
Tra amici
quanto piacere!!!
Cibo
Una bella cena fatta da Luan
I moralisti
Un saluto da padre Mauricio
Parabéns!!!
Parabéns a Takaki, bravo cozinheiro!
Bello
La gioia di essere fratelli
Vicino vicino
Padre Ricardo e Padre Mariosvaldo
Gioia
Fra. Takaki, Ricardo e Marcos
Fraternidad
Padre Mauricio con sus hermanos
Una Palabra!
Bienvenidos hermanos!!!
Novos irmãos
Estamos contentes com a chegada dos novos irmãos
Grazie
cena di ringraziamento per l'arrivo dei nuovi fratelli
Madrid
Padre Maricio en visita a Madrid
Auguri
Fra Roberto nostro amico ha celebrato il suo compleanno
Frascati
Jantar com os novos irmãos
Capítulo das Esteiras
Chegada a basílica São Francisco
Capîtulo de las Esteras
Delante la Basilica Santa Maria de los Angeles
Fraterno
Padre Mariosvaldo serve Fra Lucas, ecônomo do Colégio.
Profissional
Padre Gislon fez um churrasco pra deixar gaúcho de boca aberta. Parabéns!
Brasiliani insieme
Metre aspetano il churrasco prendono la caipirinha
Arroz brasileiro
Vejam o que significa um brasileiro diante da comida de seu país!
AUGURI
tanti auguri caro fratello!
Presente
uma pequena lembrança
Preghiera
Padre Maricio conduce la preghiera
Gente importante
quanta solenidade eh!
La Pizza
La cena italiana: pizza!
Buona
mangia ragazzo....
Nordestino
Padre Denilson e padre Mariosvaldo
Entre Provincia
os tres irmãos da Provincia do Nordeste. Isso é que è unidade!
Roma

Vaticano na Noite de Natal
Veneza
Frei Sílvio em passeio a Veneza durante o Natal
Servizio
Padre Ricardo facendo la pulizia
Natal a Roma

Frei Francisco diante da Basílica São Pedro no Vaticano
Natale

Nella attesa della sua venuta!
Quem sou eu

- latinoamerica
- Somos um grupo de frades capuchinhos brasileiros-sudamericanos que moram e estudam em Roma. Fazemos cursos diversos em diversas Universidades em Roma. Moramos no Colégio Internacional dos capuchinhos.